Publicado originalmente em 1947, na revista Astounding Science Fiction, depois em 1950, na revista Super Science Stories, e ainda em 1963, na revista If. Um livro bastante irregular e confuso sobre uma nave terrestre que parte em direção a Centauro com o objetivo de encontrar planetas habitáveis. O sistema de propulsão que daria à nave uma velocidade próxima à da luz não funciona, e a viagem demora muito mais do que seria de se esperar, de forma que várias gerações vão se sucedendo, com vários grupos rebeldes tentando tomar o controle para retornar à Terra, especialmente depois que descobrem um planeta não habitável, e seguem em direção a Procion.
(Capa: Lima de Freitas).