Coletânea com 15 contos, divididos em dois volumes: A Máquina Preservadora; O Jogo de Guerra; E Se Benny Cemoli Não Existisse?; Roog; Veterano de Guerra; O Melhor Lugar de Reserva; E Lá ao Fundo Vivem os Wubs; Recordações Por Atacado; Mercado Cativo; Esta Triste Terra; O Síndroma da Fuga; Os Rastejadores; Oh, É Tão Bom Ser Um Blobel!; O Que os Mortos Têm para nos Dizer; Paguem ao Impressor. PKD nunca se destacou por seus contos, mas aqui podem ser encontrados alguns momentos dos mais interessantes em sua obra, inclusive os famosos Recordações Por Atacado, que originou o filme O Vingador do Futuro (1990, direção de Paul Verhoeven), e E Lá Ao Fundo Vivem os Wubs, seu primeiro conto publicado, na revista Planet Stories, em 1952. Apresenta ideias interessantes, muitas vezes com senso de humor bem elaborado e sutil, como em A Máquina Preservadora ou O Jogo de Guerra, que apresenta um dos mais simples e diabólicos planos de conquista de um mundo. Em vários momentos, é possível perceber o desenvolvimento precoce de alguns dos temas que se tornariam o centro da obra do autor, como os universos paralelos ou alternativos, e a tentativa de identificar o que seja a realidade. Não fica nada a dever ao que PKD fez de melhor.

(Capa: A. Pedro).