Quarto livro na série Canopus em Argos, e o primeiro que não tem como centro das atenções o planeta Terra, ainda que nesse "planeta 8" esteja sendo desenvolvida uma raça que deverá juntar-se às raças já existentes em Shikasta/Terra, para compor uma raça mais forte. O desalinhamento cósmico tem efeito diferente no planeta, causando uma idade do gelo para a qual Canopus prepara os habitantes até que possam ser levados embora. Mas as coisas mudam, Shikasta passa por problemas, e o povo do planeta 8 começa a desintegrar-se. A narração do que ocorre no planeta é sensacional, com DL optando por uma estrutura que se assemelha à das lendas, como se todos os eventos, ainda que narrados por várias gerações, tivessem ocorrido no prazo de uma vida, o que é plenamente justificado pelas transformações posteriores ocorridas com o povo do planeta, que descobre que ele não possui apenas uma, mas várias dimensões. Como os demais livros da série, esse não teve uma recepção das mais calorosas por parte da crítica, a mais tradicional abominando a incursão da escritora na área da FC, e a crítica de FC denunciando uma tendência ao misticismo. Claro que ambas as partes estavam erradas, e o livro é maravilhoso, tanto nas ideias que apresenta quanto na forma como foi elaborado e narrado. Outros livros na série: Shikasta; Os Casamentos Entre as Zonas 3,4 e 5; As Experiências de Sirius; Agentes Sentimentais no Império Volyen.