Minissérie. Sequência à minissérie Merlin, de 1998, com Sam Neill repetindo seu papel como o mago Merlin, e Miranda Richardson como a Dama do Lago. Merlin decide dormir para descansar, como forma de tirar umas férias, e acorda 50 anos depois, retornando a Camelot e encontrando a situação muito diferente da paz que ele havia deixado. O Graal foi roubado, quase todos que ele conhecia já morreram e Camelot sofre com a opressão e a decadência. Merlin toma sob seus cuidados o jovem ladrão Jack (Reardon), enquanto também tem de pensar em como defender o reino dos usurpadores que contam com o apoio da Dama do Lago.