Artigos

O Mestre do Crime

Livros/Entrevistas

autorGilberto Schoereder
publicado porGilberto Schoereder
data01/01/2006
fonte
Não é fácil enganar o povo das fadas, mas o jovem mestre do crime, Artemis Fowl, conseguiu. O personagem, criado pelo escritor irlandês Eoin Colfer, já tem seis aventuras publicadas no Brasil, além de uma graphic novel e o Arquivo Artemis Fowl, com duas h
O Mestre do Crime

Não é fácil enganar o povo das fadas, mas o jovem mestre do crime, Artemis Fowl, conseguiu. O personagem, criado pelo escritor irlandês Eoin Colfer, já tem seis aventuras publicadas no Brasil, além de uma graphic novel e o Arquivo Artemis Fowl, com duas histórias inéditas e curiosidades sobre a série. Conversamos com o autor para saber mais sobre sua obra.

Gilberto Schoereder

É provável que nos últimos tempos não tenha surgido um anti-herói tão simpático e inovador quanto o adolescente Artemis Fowl, personagem de uma série de livros do irlandês Eoin Colfer, publicados no Brasil pela Editora Record. Os livros são: O Menino Prodígio do Crime, Uma Aventura no Ártico, O Código Eterno, A Vingança de Opala, A Colônia Perdida e O Paradoxo do Tempo [N.E.: na época da entrevista, apenas os 3 primeiros tinham sido publicados].
Os três livros juntos venderam quase 100 mil exemplares, o que não é pouca coisa para o mercado brasileiro. No exterior, o jovem Artemis também fez sucesso, o bastante para interessar a Miramax a comprar os direitos de filmagem [ainda não realizadas].
As histórias misturam ingredientes de romance policial, fantasia e ficção científica, com muito humor. O jovem Artemis é o herdeiro de uma rica família com um histórico na arte do crime – ladrões dos mais conceituados – e ele consegue superar tudo o que seus antecessores fizeram. Possuidor de uma mente brilhante, seu primeiro plano para recuperar a fortuna perdida da família é roubando o ouro das fadas e, para isso, primeiro rouba o Livro, escrito em gnomês. Sendo um gênio, consegue decifrá-lo, sequestrar uma fada e exigir resgate.
O nome genérico "fada", nesse caso, representa um grupo extenso de seres com tecnologia avançada que inclui goblins, anões, elfos e duendes, entre outros. É uma civilização muito mais antiga do que a humana, que foi obrigada a se refugiar nos subterrâneos do planeta diante do avanço da humanidade.
No segundo livro, Artemis já está com 13 anos e tem como missão resgatar seu pai, que julgava estar morto. Seu relacionamento com o povo das fadas já está consolidado, para o bem ou para o mal, e alguns seres participam de seus incríveis planos. No terceiro livro, o plano de Artemis Fowl é tão ousado que toda a humanidade – para não falar da "fadidade" – se vê ameaçada.


Como surgiu a ideia para as histórias de Artemis Fowl? Você já tinha um bom conhecimento das lendas irlandesas ou teve de aprofundar sua pesquisa?
Sou basicamente um professor, e um de meus campos favoritos sempre foi o das lendas históricas. Geralmente, escolho a mitologia irlandesa como tema; assim, quando comecei a escrever sobre o assunto, eu já tinha feito muita pesquisa para a escola.

As fadas nos livros de Artemis Fowl são seres dotados de uma tecnologia tão avançada que ela se torna "magia", uma premissa levantada por Carl Sagan e por outros escritores quando falam de civilizações extraterrestres. Contudo, outros pesquisadores levantam hipóteses de que civilizações avançadíssimas habitaram o passado longínquo de nosso planeta e que sua tecnologia era vista como "magia" por povos menos avançados. O que você pensa a esse respeito?
Eu procuro combinar o tradicional com o moderno, e assim as fadas têm tanto ciência como magia. Gosto de acreditar que a ciência não pode explicar tudo, e algum dia no futuro as nossas maiores mentes terão de admitir que estão desconcertadas e que magia existe.

Na linha de literatura fantástica – incluindo fantasia, ficção científica e terror – quais são suas principais referências ou seus autores preferidos?
Sou um grande fã de Tolkien, e também gosto muito de William Gibson, Bram Stoker, Dan Simmons e Stephen King.

O que você pensa a respeito da literatura fantástica hoje? As histórias estão sendo bem desenvolvidas? Existem muitos autores de qualidade?
Hoje, há muitos bons autores fazendo literatura fantástica, que está mais popular que nunca. Philip Pullman é um bom exemplo do respeito que os autores do gênero finalmente estão recebendo. O tempo todo eu recebo manuscritos de autores novatos, e posso realmente afirmar que algumas histórias magníficas estão por vir.

Você entende que o sucesso de obras como Harry Potter pode alavancar outras obras do gênero, ou podem ofuscar trabalhos que poderiam ser até mesmo superiores? Será que o fenômeno de Harry Potter está plantando as sementes de uma nova geração de leitores num setor que a indústria de entretenimento via como uma área em queda, tanto de interesse como de vendas?
Acredito que Harry Potter pode ajudar outros livros a atingirem um público mais amplo. As vendas de livros infantis bateram recordes históricos de uns anos para cá. É claro que, às vezes, é enfastiante você passar a sua carreira à sombra de Harry Potter. Mas, sem ele, muitos de nós, autores de fantasia, perderíamos uma boa parcela de nosso público.

Você já se descreveu como um escritor que, no momento, está escrevendo para crianças. Mas você entende que a série Artemis Fowl é voltada exclusivamente para crianças? Pelo que se tem percebido, o público adulto tem recebido seus livros muito bem.
Eu de fato escrevo para crianças, e acho que é por eu atribuir às crianças a mesma inteligência que a dos adultos, que os adultos também gostam dos meus livros. É um feliz acaso da minha vida: quando eu tinha 12 anos, gostava de ler livros para adultos. Hoje, imagino que existam muitas crianças como eu e, assim, por que não escrever para elas?